Accueil des Ukrainiens | Прийом громадян України

Accueil des ressortissants ukrainiens sur le territoire français

 
 
Ukraine | Accueil des ressortissants ukrainiens sur le territoire français

Les services de l’État en Ille-et-Vilaine sont pleinement mobilisés pour faciliter l’accueil temporaire des personnes déplacées d'Ukraine et répondre à leurs besoins de prise en charge.

Retrouvez sur cette page l'ensemble des informations destinées aux personnes déplacées d'Ukraine ainsi qu'aux citoyens français, collectivités et entreprises.   

Consultez les autres rubriques | Зверніться до інших розділів

Solidarité | Солідарність
Entreprises impactées
Cybersécurité

L'information utile en Ille-et-Vilaine | Корисна інформація

   
Drapeau-France
► Déplacés d'Ukraine, présentez-vous à la préfecture d'Ille-et-Vilaine les mardi et jeudi
Drapeau-Ukraine
► Переселенці з України повідомляють у префектуру Іль і Вілен у вівторок і четвер
   

Livret d'accueil en France pour les déplacés d'Ukraine | вітальний буклет для переміщенних осіб з україни у франці

Ce guide a pour objectif de vous donner les informations indispensables pour votre séjour sur le territoire français.
Цей буклет має на меті надати вам важливу інформацію для вашого перебування у Франції.

 
Drapeau-France
► Consultez le livret d'accueil en France pour les déplacés d'Ukraine (version 2)
Drapeau-Ukraine
► Зверніться до документа вітальний буклет для переміщенних осіб з україни у франці (Версія 2)

Ressortissants ukrainiens : se rendre en France - rester en France au-delà de 90 jours

Retrouvez l'ensemble des informations à destination des ressortissants ukrainiens souhaitant accéder au territoire français et/ou y séjourner sur le site internet du ministère de l’Intérieur

 
Drapeau-France
  ► Consultez le document Information à destination des personnes déplacées d’Ukraine et souhaitant demander une protection temporaire en France (15 mars 2022)
Drapeau-Ukraine
  ► Зверніться до документа Інформація для переселенців з України та бажаючих подати заяву на тимчасовий захист у Франції (15 березня 2022 рокy)
Drapeau-UK
  ► Consult the document apply for temporary protection in France (15 March 2022)
Drapeau russia
  ► Обратитесь к документу Вы желаете подать заявление на получение временной защиты во Франции (15 марта 2022 .г)

Demander une protection temporaire en France

La protection temporaire est un dispositif exceptionnel autorisé par la décision du Conseil de l'Union européenne du 4 mars 2022.

Тимчасовий захист — це винятковий захід, санкціонований рішенням Ради Європейського Союзу від 4 березня 2022 року.

Temporary protection is an exceptional measure authorised by the Council of the European Union decision of 4 March 2022.

Êtes-vous éligible à la protection temporaire ?

Vous êtes éligible à la protection temporaire si vous êtes :

  • Cas n°1 : vous êtes ressortissant ukrainien et vous résidiez en Ukraine avant le 24 février 2022 
  • Cas n°2 : vous n'êtes pas ressortissant ukrainien et vous bénéficiez d'une protection (internationale ou nationale équivalente) octroyée par les autorités ukrainiennes
  • Cas n°3 : vous n'êtes pas ressortissant ukrainien, vous êtes titulaire d'un titre de séjour permanent en cours de validité délivré par les autorités ukrainiennes et vous n'êtes pas en mesure de rentrer dans votre pays d'origine de manière sûre et durable
  • Cas n°4 : vous êtes membre de la famille d'une personne relevant de l'un des cas précédents (les membres de la famille sont : le conjoint, les enfants mineurs célibataires et les parents à charge).

Les droits ouverts par la protection temporaire en France :

  • La délivrance d'une autorisation provisoire de séjour sur le territoire français d'une durée de 6 mois, portant la mention « bénéficiaire de la protection temporaire » 
  • Le versement de l'allocation pour demandeur d'asile (ADA)
  • L'autorisation d'exercer une activité professionnelle
  • L'accès aux soins par une prise en charge médicale
  • La scolarisation des enfants mineurs
  • Un soutien dans l'accès au logement.

Comment demander la protection temporaire ?

Vous devez vous présenter à la préfecture du département de votre lieu de résidence ou d'hébergement 

  • muni des documents en votre possession justifiant votre situation
  • accompagné des membres de votre famille (conjoint et enfants)

Si votre dossier est complet et recevable, vous serez protégé et il vous sera délivré une autorisation provisoire de séjour.
Vous serez ensuite orienté vers l'Office français de l'immigration et de l'intégration (OFII).

> Зверніться до документа Ви бажаєте подати заяву на тимчасовий захист у Франції
> Consult You wish to apply for temporary protection in France

► Affiche Protection temporaire Ukraine

Source : ministère de l'Intérieur

Comment demander le renouvellement de votre protection temporaire ?

La démarche consistant à solliciter le renouvellement doit être introduite entre trois semaines et jusqu'à trois jours avant l'expiration de celui-ci. Il n'est pas utile de vous manifester avant ce délai de trois semaines : la préfecture ne procédera pas au traitement du dossier.

Pour prendre rendez-vous

Vous recevrez une convocation par e-mail qui vous confirmera votre rendez-vous.

Le jour du rendez vous, vous devez vous présenter à la préfecture du département de votre lieu de résidence ou d'hébergement muni des documents suivants :

  • les documents en votre possession justifiant votre état civil et de votre nationalité
  • un justificatif de domicile de moins de trois mois
  • les éléments concernant les membres de votre famille (conjoint et enfants)
  • tout document justifiant l'évolution de votre situation (contrat de travail par exemple)
  • votre ancienne autorisation provisoire de séjour arrivant à expiration

Si votre dossier est complet et recevable, vous serez protégé et il vous sera délivré une nouvelle autorisation provisoire de séjour.

Drapeau-France

> Flyer | Renouvellement document de sejour - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,60 Mb

Drapeau-Ukraine

> Flyer | Ви бажаєте подати заявку на поновлення документа на проживання, виданого для тимчасового захисту - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,13 Mb

Comment continuer à percevoir son allocation ADA ?

Lors de votre venue, il vous sera remis un formulaire par l'agent de la préfecture, que vous devrez envoyer par voie postale ou par voie dématérialisée à l'adresse indiquée sur le formulaire.

Drapeau-France

> Formulaire de demande de prolongation des droits l'allocation pour demandeur d'asile (ADA) - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,58 Mb

Drapeau-Ukraine

> ФОРМА ЗАПИТУ НА ПРОДОВЖЕННЯ ПРАВ ЩОДО ФІНАНСОВОЇ ДОПОМОГИ ДЛЯ ШУКАЧІВ ПРИТУЛКУ - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,59 Mb

► Les documents utiles | Корисні документи | Useful documents

 
Drapeau-France
 

> Ukraine | Formulaire de demande d’autorisation provisoire de séjour (APS) au titre de la protection temporaire - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,07 Mb

 
Drapeau-France
 

> Ukraine | Déclaration de domicile et pièces justificatives - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,04 Mb

 
Drapeau-France
 

> Ukraine | Liste des pièces justificatives à produire en vue de la délivrance d’une autorisation provisoire de séjour au titre de la protection temp... - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,04 Mb

Drapeau-France
 

> Ukraine | Toute la France vous accueille - Un maillage de transports sur tout le territoire - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 1,24 Mb

Drapeau-France
 

> Flyer | Vous souhaitez exercer une activité professionnelle en France ? - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 1,73 Mb

 
Drapeau-Ukraine
 

> Ukraine | Форма заяви на отримання дозволу на тимчасове проживання (APS) у межах тимчасового захисту - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,07 Mb

 
Drapeau-Ukraine
 

> Ukraine | Список підтверджувальних документів, що подаються для надання дозволу на тимчасове проживання в межах тимчасового захисту - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,04 Mb

Drapeau-Ukraine
 

> Вас приймає уся Франція - Розвинена транспортна мережа по всій території - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 1,28 Mb

Drapeau-Ukraine
 

> Ви хочете працювати у Франції - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 1,60 Mb

 
Drapeau-UK
 

> Ukraine | Application form for a provisional residence permit under temporary protection - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,07 Mb

 
Drapeau-UK
 

> Ukraine | List of supporting documents to be provided for the issue of a provisional residence permit under temporary protection - format : DOCX sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,04 Mb

Ressortissants ukrainiens : vos soins en France

   
Drapeau-France
► Consultez le flyer de l'Assurance Maladie | Comment sont pris en charge vos soins en France ?
Drapeau-Ukraine
► Зверніться до документа як вам отримати медичні послуги у франції?

Scolarisation | Навчання

 
Drapeau-France
Drapeau-Ukraine
► Consultez le document du Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des sports | Présentation du système éducatif français / Презентація французької системи освіт
Drapeau-France

> Ukraine | Toute la France vous accueille - Des écoles dans chaque commune - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,42 Mb

Drapeau-Ukraine

> Ukraine | Вас приймає уся Франція - Школа в кожному місті - format : PDF sauvegarder le fichiersauvegarder le fichier - 0,45 Mb

Animaux de compagnie | домашні тварини

 
Drapeau-France
Procédure d’accueil des chiens et chats de compagnie accompagnant leurs propriétaires en provenance d'Ukraine
Drapeau-Ukraine
Процедура прийому домашніх собак і котів, що прибувають зі своїми власниками з України
Drapeau-UK
Reception procedure for pet dogs and cats arriving from Ukraine with their owners

Pour aller plus loin

► Les liens utiles

> L'article Les informations officielles sur la crise en Ukraine sur le site du Gouvernement
> L'article Guerre en Ukraine : comment aider les Ukrainiens depuis la France ? sur le site service-public.fr
> L'article Situation en Ukraine sur le site du ministère de l’Intérieur
> L'article Registre public en ligne de documents authentiques d'identité et de voyage | Passeport Ukraine
> L'article Accueil et scolarisation des enfants Ukrainiens sur le site du Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports

► Les sites utiles

> La plateforme Je m'engage pour l'Ukraine
> Le site de l'ambassade d'Ukraine en France (на сайті Посольства України у Франції )
> Le site de l'Agence nationale de la sécurité des systèmes d'information (ANSSI)

► Les communiqués de presse

> Le communiqué de presse du 07 avril 2022 | La plateforme "Je m'engage pour l'Ukraine" devient "Pour l'Ukraine"
> Le communiqué de presse du 11 avril 2022 | Ukraine - Lutte contre l'impunité
> Le communiqué de presse du 14 avril 2022 | Solidarité nationale envers l'Ukraine : second convoi de véhicules et de matériels de secours